“En el fondo de esta ensenada (lago) hay dos piedras en forma de torres, sin nieve, una más alta que otra, cuyas puntas muy agudas superan en altura a todas las otras montañas vecinas, y los indígenas llaman Chaltén
Don Antonio Viedma, explorador español (1782)
“Lionel, hemos perdido.”
Guido Magnone a Lionel Terray durante la primera ascensión al Chaltén (1952)
“De todas las escaladas que hice, la del Fitz Roy es aquella que, por sobre cualquier otra, reclamó todas mis energías físicas y psíquicas, técnicamente es quizás un poco inferior a las que he llevado a cabo recientemente sobre las paredes graníticas de los Alpes, pero una gran ascensión es más que la suma de sus largos de cuerda.”
Lionel Terray años después de su ascensión al Chaltén
